Expedia's (EXPE) stock has seen choppiness over the past year, but is inching toward the upside. LikeFolio's Megan Brantley says Expedia can act on that growth, but needs to focus on consumer happiness to send its stock soaring.