Dan Deming walks us through his Big 3 picks in Dexcom (DXCM) as it revamps itself after taking several hits from weight-loss drugs, Coca-Cola (KO) for outperformance through the years, and Marathon Petroleum (MPC) amid a red-hot energy trade. Rick Ducat walks us through the key technicals in the stock charts.